...Dieci Orsi tendeva a sdrammatizzare tutto, ma ogni sua azione era frutto di saggezza e ponderazione....
Тек ћу сутра сигурно знати да ли остајем бесмислено губљење времена...
Solo domani saprò con certezza dove andrò a stare. Che inutile perdita di tempo.
На случају који је губљење времена? -Да.
Il caso che era una perdita di tempo?
Чисто губљење времена, ако мене питате.
Proprio così. Una gran perdita di tempo secondo me.
Ово је губљење времена, само седи тамо!
Stiamo perdendo tempo. Vuoi star seduto qui tutta la sera? Guardalo, e' paralizzato.
Барем овај дан није био губљење времена.
Almeno questa giornata non e' stata del tutto uno spreco.
Ја особно се покушавам еротски зближити с цуром без да икада изађем на спој, што је по мени само губљење времена и новца.
Personalmente, io cerco sempre di entrare in contatto fisico senza andare all'appuntamento dato che per me e' solo uno spreco di tempo e denaro.
Ово је губљење времена... И мог бензина.
E' stato uno spreco di tempo e di soldi per la benzina.
Због чега су помислили да нисам губљење времена.
Cosa gli ha fatto dire: "Non e' una perdita di tempo, vale la pena salvarla."
Становници света... Мислим да сте сви криви за губљење времена.
Cittadini del mondo, siete tutti colpevoli di sprecare tempo.
Али, иако је мој живот био савршен, нисам могао помоћи чуда зашто је то било губљење времена сам исприча сваки мало ствар која ми се десила ламе на неком блогу?
Ma anche se la mia vita era perfetta, non capivo per quale assurdo motivo, perdevo tempo scrivendo ogni minina cosa che mi succede su un patetico blog?
Сва та борба и отпор је губљење времена, зар не?
Sai, tutta la lotta e la fatica per resistere sembrano solo una perdita di tempo adesso, vero?
Можда не партнера, али... ако је изграђен као да ја не би губљење времена.
Forse non una compagna ma... se io avessi quel fisico... non perderei tempo.
Види, чак и свог пријатеља Вил Вхеатон мисли ово је губљење времена.
Guarda, persino il tuo amico Wil Wheaton e' convinto che sia una perdita di tempo!
"Без обзира шта радите, " то мора да буде губљење времена на крају, па како могу добро полудети "
"Non importa cosa fai, alla fine sara' comunque una perdita di tempo, quindi tanto vale folleggiare un po'".
И још нешто би губљење времена.
Qualunque altra cosa sarebbe uno spreco del tuo tempo.
Сада ћемо толерисати губљење времена и на овакве глупости?
Tolleriamo quel tipo di perdite di tempo insensate, adesso?
Знао сам да је ово само губљење времена.
Sapevo che era una perdita di tempo.
Ако оддалими до родитеља вибранки Лијам Усвајање ће бити губљење времена.
Se ci teniamo alla larga dal padre della nuova ragazza di Liam, la tua festa sara' un fiasco.
Он је рекао да је губљење времена.
Dice che è una perdita di tempo.
То је одувек био губљење времена.
E' sempre stato uno spreco di tempo.
Јер се осећам да смо на путу за светско губљење времена.
Ah sì? Perché sembra che stiamo dirigendoci verso la più grande perdita di tempo del mondo.
Овај филм је само губљење времена.
Il filmato: una perdita totale di tempo.
Па, ипак мислим маппинг ови тунели је губљење времена, а?
Allora, pensi ancora che mappare questi tunnel sia stato uno spreco di tempo, eh?
Мислите да немам контролу над маркера, и цела ова уметност ствар је губљење времена.
Pensate che non sappia tenere il pennarello, e tutta questa fase artistica sia uno spreco di tempo.
Ова идеја преовлађује и чујем је свуда - игре су губљење времена које ћемо зажалити.
L'idea che i giochi siano una perdita di tempo che arriveremo a rimpiangere è talmente diffusa, che io la sento letteralmente ovunque.
8.4148879051208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
...Dieci Orsi tendeva a sdrammatizzare tutto, ma ogni sua azione era frutto di saggezza e ponderazione.... 